Greta Thunberg

 

Vreemd interview in "De Morgen" met Greta Thunberg.

 

 

"Ik ben autistisch, ik zeg de dingen zoals ze zijn."
En u ?

En dan nog een vraagje voor de taalfilosoof.
https://www.nytimes.com/interactive/2020/11/02/magazine/greta-thunberg-interview.html
Het artikel in de krant is vertaald van een interview dat eerder in de NewYork Times verscheen.
Daaruit blijkt dat de vertaler van dienst een woordje heeft weggelaten.
"I’m autistic, and I say things in the way they are. "
Maakt dat verschil?
Mooie vraag voor Greta Thunberg, een taalfilosoof in hart en nieren.
"Als we zeggen 'groener beleid', wat betekent 'groen' dan? Groen is een kleur."

 

De expert

 

Verkozen als m/v/x van het jaar: de expert.

Verkozen als woord van het jaar: maar.

Maar dat hoeft niet problematisch te zijn volgens de expert.

Koen De Graeve

 Koen De Graeve in "winteruur".

https://vrtnu.page.link/v8PjDTSa4jidqmFh9

Een gedicht van Alberto Caeiro aka Fernando Pessoa. 

 

Het mysterie der dingen, waar is dat ?
Waar is het, dat het zich niet laat zien
Althans om te tonen dat het mysterie is ?
Wat weet de rivier hiervan en wat de boom ?
En ik, die niet meer ben dan zij, wat weet ik ervan ?
Telkens als ik naar de dingen kijk en denk aan wat de mensen ervan denken,
Lach ik zoals een koele bergbeek klatert over stenen.

Want de enige verborgen zin der dingen
Is dat ze geen enkele verborgen zin hebben.
Het is vreemder dan alles wat vreemd is,
Vreemder dan de dromen van alle dichters
En de gedachten van alle filosofen,
Dat de dingen werkelijk zijn wat ze lijken te zijn
En dat er niets te begrijpen valt.

Ja dat hebben mijn zintuigen helemaal alleen geleerd :
De dingen hebben geen betekenis : ze bestaan.
De dingen zijn de enige verborgen zin der dingen.

Fernando Pessoa

De schijnheilige

 

Definitie van denken: de idee dat de mogelijkheden uitgeput zijn niet kunnen aanvaarden.
(Doordenker !)

 

 (foto: H. Snijders)

Edmund Burke

 

"De ware conservatief durft altijd een stapje verder gaan."

Edmund Burke, a philosophical enquiry into the sublime and beautiful.